
Um espetáculo gaúcho, que destaca diferentes marcas da cultura dos povos indígenas Kaingang, vai percorrer o Brasil como atração da 27ª edição do Palco Giratório Sesc. A obra “Água Redonda e Comprida” foi uma das 16 selecionadas para integrar o circuito nacional do Palco, que é o maior projeto de itinerância de artes cênicas do País. Os grupos circularão por 96 cidades até o final do ano, levando teatro, circo, dança e performance para todos os cantos.
Com narrativas criadas por Iracema Gah Teh Nascimento e Angélica Kaingang, que também são a voz do espetáculo, “Água Redonda e Comprida” traz aos palcos histórias dos povos originários que foram apagadas ao longo dos séculos. “O espetáculo traz proposições e inovações não só para as pessoas kaingang e não indígenas envolvidas no projeto, mas para o mundo das artes e da dança. Para nós, fazer essa circulação é evidenciar o tamanho da importância de trazer para os palcos os conhecimentos kaingang sobre as águas”, afirma Angélica Kaingang, orientadora cênica do espetáculo. A peça é protagonizada por Nayane Gakre, jovem do povo Kaingang, e Maria Carolina Aquino, bailarina contemporânea. Em cena, as duas mergulham no universo das goj tej, as águas compridas que formam os rios, e das goj ror, as águas redondas que são nascentes, águas que brotam, as duas fazem referência às metades clássicas Kame e Kainhru, que trazem o equilíbrio ao planeta através da sua complementação. “Mais importante ainda é falar sobre isso nos tempos atuais de crise climática. Mais do que nunca, é necessário que o conhecimento Kaingang chegue em todos os cantos”, completa Angélica.
O espetáculo integrou a programação do último Festival Palco Giratório em Porto Alegre, que aconteceu entre outubro e novembro de 2024, marcando a retomada dos grandes eventos culturais na capital gaúcha após as enchentes. A 27ª edição do Palco Giratório do Sesc será lançada oficialmente entre os dias 25 e 27 de abril, em Recife. A programação oficial poderá ser acompanhada no site www.sesc.com.br/atuacoes/cultura/artes-cenicas/palco-giratorio e redes sociais do Sesc em cada estado.
27º Palco Giratório Sesc – Circuito Nacional
Data: abril a dezembro de 2025
Programação: no site www.sesc.com.br/atuacoes/cultura/artes-cenicas/palco-giratorio
Água Redonda e Comprida (RS)
As águas, como seres vivos, possuem as marcas clanicas do Povo Kaingang. É na complementação entre as marcas redondas e compridas, referentes às metades clássicas Kame e Kainhru, que o mundo pode ficar em equilíbrio. “Água redonda e comprida” estreia em cena Nayane Gakre, pré-adolescente do Povo Kaingang, e Maria Carolina Aquino, bailarina contemporânea, mergulhando no universo das águas goj tej, que são as águas compridas, que formam os rios e pertencem à metade Kame. E das águas goj ror, que são as águas redondas, as nascentes, as águas que brotam. O espetáculo traz aos palcos histórias que foram apagadas ao longo dos séculos. Cria imagens coreográficas fluidas, redondas e compridas. Traz, em narrativas de movimento, luz e som, a força e leveza das goj tej (água comprida) e das goj ror (água redonda).
FICHA TÉCNICA
Orientação cênica, voz e narrativas: Iracema Gah Teh Nascimento e Angélica Kaingang
Direção geral, artística e preparação corporal: Geórgia Macedo
Direção artística e cênica: Kalisy Cabeda
Bailarinas criadoras e coreografia: Geórgia Macedo e Nayane Gakre Domingos
Elenco: Nayane Gakre Domingos e Maria Carolina Aquino
Direção de movimento e preparação corporal: Camila Vergara
Figurinos e cenografia: Isabel Ramil
Gotas: Carol Sinhorelli
Costureira: Claudia Maria Alves Marques
Criação e operação de luz: Thais Andrade
Trilha sonora: Thiago Ramil
Operação de som: Paola Kirst
Design gráfico: Vini Albernaz
Social media: Ananda Aliardi
Direção de produção: Geórgia Macedo
Produção: Tela Indígena