Sobre Anjos & Grilos – O Universo de Mario Quintana, Baile das Letrinhas, Confessionário – Relatos de Casa, Menina de Tranças e Cabelos Brancos e Benção Poetinha integram o PVA

 

Deborah Finocchiaro é uma artista e tanto. Diretora, produtora, atriz, roteirista, com larga e importante carreira nas artes cênicas do sul do Brasil, entra 2026 com nada menos que cinco espetáculos no Porto Verão Alegre, entre eles Sobre Anjos & Grilos – o Universo de Mario Quintana, que volta a cartaz após oito anos e celebra seus 20 anos de sucesso, e o novíssimo Confessionário – Relatos de Casa, uma obra fundamental para refletir sobre esses tempos em que observa o crescimento de feminicídios e violência contra as mulheres. O primeiro, Sobre Anjos & Grilos, estreia dia 8 de janeiro no CHC Santa Casa, abrindo alas para as demais montagens que ocupam todo o mês de janeiro, para deleite do público (confira no serviço abaixo as datas e locais). Deborah completou 40 anos de carreira e traz sempre muita qualidade e reflexão em suas montagens.

 

Sobre Anjos & Grilos é um espetáculo lírico, cômico, poético no qual uma atriz, numa junção entre a fala, o gesto, a poesia, as artes plásticas e a música, conta, interpreta e canta textos e poemas de Mario Quintana, revelando não apenas o Mario confessional e lírico dos poemas, mas sua face pouco conhecida: a das entrevistas e das frases agudas e desconcertantes que questionam os valores da sociedade, da vida e da morte. A interpretação investe na pesquisa de linguagem e valoriza, potencializa e contracena com os textos, com a trilha e com as imagens projetadas em forma de quadros e animações em uma tela transparente disposta no fundo do palco. A trilha sonora original, fundamental para a construção da linguagem do espetáculo, alicerça a obra. Caracteriza-se pela fusão de diferentes estilos e efeitos sonoros que variam entre sons de selva e cidade, riffs de guitarra, percussão, música erudita e pop.

 

Mario Quintana (1906/1994) é voz ímpar na literatura brasileira do último século. Contestou valores, pesquisou e subverteu formas, transcendeu o conceito de escola literária e notabilizou-se pelo padrão de suas obras. Sua poética colabora para expandir o pensamento sobre questões cruciais do nosso tempo. Sobre Anjos & Grilos estreou em Porto Alegre em junho de 2006 e vem percorrendo vários estados brasileiros ao longo desses vinte anos de trajetória, em temporadas, projetos e festivais nacionais e internacionais. A montagem realizou doze temporadas, sendo dez em Porto Alegre e uma em São Paulo, no SESC Pinheiros, totalizando 186 apresentações no Brasil. Assim esta importante montagem teatral reafirma a importância e a força da poesia, assim como a crença no poder da representação cênica como caminho de questionamentos e transformações.

 

Com o objetivo de perpetuar aquilo que no palco é impermanente e oportunizar a expansão e a acessibilidade da obra, em 2015 foi lançado o disco Sobre Anjos & Grilos – O Universo de Mario Quintana contendo os textos e a trilha do espetáculo. Em 2017 o DVD homônimo, gravado dois anos antes no Theatro São Pedro, em Porto Alegre, ganhou vida com a direção do cineasta Alexandre Derlan, da Prosa Filmes.

 

Deborah Finocchiaro é multiartista e desde 1985, quando estreou no teatro, esteve em centenas de trabalhos como atriz no teatro, cinema e televisão. Acadêmica da Academia Literária Feminina do RS desde 2025, é diretora, locutora, produtora, mestre de cerimônias, roteirista e ministra aulas. Ao longo de sua carreira, recebeu mais de trinta prêmios, entre eles nove de melhor espetáculo, vinte como melhor atriz, além de prêmios de direção, texto adaptado e roteiro. Em 1993 fundou a Companhia de Solos & Bem Acompanhados, que traz em seu repertório inúmeros trabalhos. Em 2014 foi a artista homenageada do 21º Festival Internacional de Teatro Porto Alegre em Cena, ganhando a biografia A Arte Transformadora, escrita pelo jornalista Luiz Gonzaga Lopes, que integra a coleção Gaúchos Em Cena. Em 2020 foi tema do documentário Deborah! O Ato da Casa, longa-metragem com direção de Luiz Alberto Cassol (2020). Em 2022 lançou o livro infantil Baile das Letrinhas (Bestiário) e, em 2025, o livro infantil Baile das Letrinhas – Uma Peça de Teatro, pela editora Libretos, dentro da programação da 71º Feira do Livro de Porto Alegre. Também em 2025 estreou a peça Confessionário – Relatos de Casa, a partir da websérie homônima, em que atua, assina a dramaturgia, concepção e direção. Lançou ainda o projeto Podres de Ricos, em que atua e assina a dramaturgia. Deborah é Bacharel em Interpretação Teatral no DAD / UFRGS (1992).

 

Zoravia Bettiol, artista plástica, designer, curadora e arte-educadora, acaba de completar 90 anos, a maioria deles dedicados às artes e a uma imensa contribuição para a cena artística do sul do Brasil. Atua há mais de 60 anos em diversas modalidades artísticas como artes gráficas, arte têxtil, pintura, design de superfície, mural, instalação e performance. Participou de 156 exposições individuais e mais de 350 coletivas, em bienais, trienais e exposições na América do Sul, Europa, EUA e Japão. A mais significativa foi a retrospectiva Zoravia Bettiol – O Lírico e o Onírico no MARGS, em 2016. Suas obras estão em acervos dos principais museus e centros culturais do mundo como o Museu Metropolitano, de Nova Iorque; o Museu Norueguês de Artes Decorativas e Design, de Oslo, Gabinete de Impressões da Biblioteca Nacional de Paris e o Museu de Arte Moderna, de Kyoto. Foi homenageada em 2015 com a criação do Instituto Zoravia Bettiol que preserva sua obra além de difundir cultura e arte em suas diferentes manifestações artísticas. 7. Está em cartaz atualmente com Inventário da Inundação, em parceria com sua filha, a atriz e escritora Nora Prado, em sua galeria na Zona sul de Porto Alegre.

 

Um dos núcleos de criação cênica mais atuantes do Rio Grande do Sul, a Companhia de Solos & Bem Acompanhados é reconhecida pela versatilidade e escolha de temas que estimulam a reflexão e o pensamento crítico, mesclando diferentes linguagens. Além de dezenas de indicações, recebeu 42 prêmios, entre eles 10 de melhor espetáculo, 20 de melhor atriz, dois de melhor cenário, dois de melhor trilha, dois de melhor direção, e um de melhor texto adaptado, bem como roteiro e figurino, além de prêmios como melhor artista de teatro. Em sua trajetória reuniu artistas e grupos de diferentes áreas e cidades brasileiras, atingindo aproximadamente 500 mil pessoas com seus espetáculos, oficinas e performances. Além disso, percorreu 18 estados brasileiros, e países como Uruguai, Argentina e Portugal, participando de temporadas, projetos, mostras e festivais nacionais e internacionais. Em dezembro 2025, a peça “Confessionário – Relatos de Casa” recebeu 14 indicações ao prêmio Olhares da Cena, nas categorias: melhor espetáculo, dramaturgia, atriz, atriz e ator coadjuvantes, elenco, iluminação, cenário, figurino, videografia, design gráfico, produção, fotografia de cena e trilha sonora. Pelo espetáculo Menina de Tranças e Cabelos Brancos, recebeu duas indicações: melhor trilha e melhor elenco.

 

Ficha técnica

Textos e Poemas – Mario Quintana

Concepção, roteiro e atuação – Deborah Finocchiaro

Direção – Deborah Finocchiaro e Jessé Oliveira

Ensaísta (2025) – Arlete Cunha

Cenografia e imagens – Zoravia Bettiol

Trilha sonora original – Chico Ferreti (exceto as músicas Ecogliter, de Laura Finocchiaro e Franco Junior, e trechos das músicas Baleada Noturna, de Lory Finocchiaro, 4ª Sinfonia de Mahler e Concertos de Brandenburgo n° 4 e 5 de Johann S. Bach)

Voz em off – Paulo José

Iluminação – Leandro Roos Pires

Produção de vídeo e animação – Alcir Saraiva

Técnico de som e imagens – Haik Khatchirian

Figurino – Raquel Cappelletto

Programação gráfica – Ricky Bols

Direção geral – Deborah Finocchiaro

Produção e realização – Companhia de Solos & Bem Acompanhados

Duração do espetáculo: 60 minutos

Classificação etária: livre

 

SOBRE ANJOS & GRILOS – Porto Verão Alegre

Dias 8 e 9 de janeiro, às 20h

Teatro do CHC Santa Casa – Av. Independência, 75

Ingressos no site do Porto Verão Alegre

 

*Demais espetáculos de Deborah Finocchiaro no Porto Verão Alegre:

 

Baile das Letrinhas

Dia 17 de janeiro, em duas sessões, às 15h e 17h

Instituto Ling – R. João Caetano, 440 – Três Figueiras

 

Confessionário – Relatos de Casa

Dias 24 e 25 de janeiro. Dia 24 às 20h e dia 25 às 19h

CHC Santa Casa – Av. Independência, 75 – Centro

 

Menina de Tranças e Cabelos Brancos

Dia 27 de janeiro, às 20h

Instituto Ling – R. João Caetano, 440 – Três Figueiras

 

Benção Poetinha

Dias 28 e 29 de janeiro, às 20h

Instituto Ling – R. João Caetano, 440 – Três Figueiras