{"id":4372,"date":"2023-09-24T22:32:34","date_gmt":"2023-09-25T01:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/?p=4372"},"modified":"2023-09-24T22:32:34","modified_gmt":"2023-09-25T01:32:34","slug":"a-casa-das-sete-mulheres-ganha-adaptacao-para-a-linguagem-dos-quadrinhos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/a-casa-das-sete-mulheres-ganha-adaptacao-para-a-linguagem-dos-quadrinhos\/","title":{"rendered":"A CASA DAS SETE MULHERES GANHA ADAPTA\u00c7\u00c3O PARA A LINGUAGEM DOS QUADRINHOS  \u00a0"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uma produ\u00e7\u00e3o da Maralto Edi\u00e7\u00f5es, lan\u00e7amento acontece no dia 29 de setembro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A casa das sete mulheres (2002) \u00e9 um dos romances mais bem-sucedidos da literatura brasileira. Publicado em diversos pa\u00edses, entre eles Alemanha, It\u00e1lia e Gr\u00e9cia, em 2003 o livro recebeu uma adapta\u00e7\u00e3o para a televis\u00e3o que ganhou o mundo com veicula\u00e7\u00e3o em mais de 40 pa\u00edses. Agora, mais de vinte anos ap\u00f3s a primeira edi\u00e7\u00e3o, a obra ganha uma nova roupagem, desta vez na linguagem dos quadrinhos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Escrito por Leticia Wierzchowski, o livro mergulha o leitor em uma emocionante trama que revela os eventos tumultuados da Revolu\u00e7\u00e3o Farroupilha, um cap\u00edtulo crucial na hist\u00f3ria do Brasil. Com detalhes impec\u00e1veis, a obra destaca a hist\u00f3ria de sete mulheres \u2013 Ant\u00f4nia, Caetana, Ros\u00e1rio, Ana, Perp\u00e9tua, Manuela e Mariana \u2013 que enfrentam uma d\u00e9cada de confinamento na Est\u00e2ncia da Barra, pertencente \u00e0 fam\u00edlia de Bento Gon\u00e7alves da Silva. A obra retrata com riqueza de detalhes as batalhas que essas mulheres extraordin\u00e1rias vivenciaram. Anita Garibaldi, embora n\u00e3o seja uma das &#8220;sete mulheres&#8221;, desempenha um papel fundamental no livro. Sua coragem, determina\u00e7\u00e3o e luta pela liberdade tamb\u00e9m s\u00e3o amplamente exploradas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEra um sonho meu adaptar A casa das sete mulheres para a linguagem dos quadrinhos\u201d, revela Leticia Wierzchowski. \u201cAqui em casa, adoramos HQs, e eu gosto de roteirizar. Acho que a adapta\u00e7\u00e3o est\u00e1 linda demais, \u00e9 como um filme em p\u00e1ginas. Est\u00e1 muito palat\u00e1vel, e acredito que vai encantar leitores de todas as idades. O desenho \u00e9 uma arte que admiro muito, e estou muito feliz de unir narrativa e desenho neste projeto.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lan\u00e7amento da Maralto Edi\u00e7\u00f5es A casa das sete mulheres em quadrinhos oferece aos leitores uma nova perspectiva sobre a hist\u00f3ria e os personagens. As ilustra\u00e7\u00f5es deslumbrantes capturam a atmosfera rica e os cen\u00e1rios pitorescos da \u00e9poca, desde a fazenda onde as mulheres viviam at\u00e9 os campos de batalha da Revolu\u00e7\u00e3o Farroupilha. Os detalhes meticulosos trazem \u00e0 vida os trajes, as paisagens e os momentos emocionais dos personagens de uma forma que vai cativar tanto os leitores j\u00e1 familiarizados com a hist\u00f3ria quanto aqueles que a est\u00e3o descobrindo pela primeira vez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os tra\u00e7os luxuosos da ilustradora Ver\u00f4nica Berta mantiveram a ess\u00eancia e a profundidade da hist\u00f3ria original. Di\u00e1logos marcantes, conflitos intensos e momentos de conex\u00e3o humana s\u00e3o retratados com maestria, oferecendo aos leitores uma nova maneira de se envolver com a narrativa. \u201cFui o mais fiel poss\u00edvel ao roteiro que a Leticia me enviou\u201d, relata a ilustradora. \u201cPrecisei fazer pequenas mudan\u00e7as para que tudo coubesse nas 120 p\u00e1ginas. Nos quadrinhos em geral dosamos a quantidade de texto porque boa parte da narrativa se faz visualmente, de forma mais r\u00e1pida. Ent\u00e3o tamb\u00e9m reduzi textos que iam para os bal\u00f5es e recordat\u00f3rios, para que a leitura n\u00e3o ficasse cansativa. Em cada etapa do processo, fui mostrando para a Leticia e a editora aprovarem. Foi uma parceria tranquila. Ao todo foram dois anos de muito trabalho.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A adapta\u00e7\u00e3o de A casa das sete mulheres para os quadrinhos \u00e9 uma homenagem \u00e0 duradoura import\u00e2ncia da hist\u00f3ria e \u00e0 sua capacidade de se reinventar em novas formas art\u00edsticas. O lan\u00e7amento deve emocionar e inspirar tanto os f\u00e3s apaixonados do romance original quanto uma nova gera\u00e7\u00e3o de leitores que est\u00e3o descobrindo o fasc\u00ednio dessa hist\u00f3ria ic\u00f4nica. O livro chega \u00e0s livrarias parceiras a partir de setembro de 2023, e far\u00e1 parte do Programa de Forma\u00e7\u00e3o Leitora Maralto, uma iniciativa direcionada para escolas de todo o pa\u00eds.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sobre a roteirista<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Leticia<\/p>\n<p>Wierzchowski \u00e9 ga\u00facha de Porto Alegre e estreou na literatura em 1998 com o romance O anjo e o resto de n\u00f3s. Desde ent\u00e3o, n\u00e3o parou mais de contar hist\u00f3rias. Em 2002, resolveu voltar seus olhos para o passado da regi\u00e3o onde nasceu, o Sul do Brasil \u2013 o Continente de S\u00e3o Pedro do Rio Grande do Sul era fronteira do imp\u00e9rio brasileiro e passou 300 anos gr\u00e1vido de guerras. Foi para contar um pouco desse panorama pelo ponto de vista feminino que ela escreveu A casa das sete mulheres. Ap\u00f3s ganhar as telas da Globo, a hist\u00f3ria teve exibi\u00e7\u00e3o em mais de 40 pa\u00edses, em lugares t\u00e3o distantes quanto China e Afeganist\u00e3o. Leticia \u00e9 uma ficcionista incans\u00e1vel \u2013 tem mais de 30 livros de fic\u00e7\u00e3o adulta e infantil publicados no Brasil e no exterior, entre eles Sal, Uma ponte para Terebin, Deriva, Cristal polon\u00eas e O menino que comeu uma biblioteca \u2013 os dois \u00faltimos receberam o selo Altamente Recomend\u00e1vel da FNLIJ e foram adotados em escolas de todo o pa\u00eds. \u00c9 professora de escrita criativa e trabalha tamb\u00e9m como roteirista audiovisual.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sobre a ilustradora<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ver\u00f4nica Berta \u00e9 quadrinista, ilustradora e colorista. \u00c9 autora da HQ \u00c2nsia eterna, finalista do pr\u00eamio Jabuti e indicada aos pr\u00eamios HQMIX e Angelo Agostini. A HQ tamb\u00e9m foi publicada em vers\u00e3o bil\u00edngue no Cat\u00e1logo HQ Brasil (organizado pela Bienal de Quadrinhos de Curitiba em parceria com o Itamaraty). Ilustrou a adapta\u00e7\u00e3o para quadrinhos de Quincas Borba, de Machado de Assis (com roteiro de Luiz Antonio Aguiar) e participou da antologia Eu e o isolamento (Programa Brasil em Quadrinhos \u2013 parceria entre a Bienal de Quadrinhos de Curitiba e a Embaixada do Brasil em Beirute). Tamb\u00e9m \u00e9 autora de quadrinhos independentes, como Princesa de areia. Em 2023, mesmo ano em que lan\u00e7a sua adapta\u00e7\u00e3o em quadrinhos de A casa das sete mulheres, foi convidada para participar da exposi\u00e7\u00e3o itinerante do metr\u00f4 de S\u00e3o Paulo em comemora\u00e7\u00e3o ao Dia do Quadrinho Nacional ao lado de Marcelo D\u2019Salete.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A casa das sete mulheres em quadrinhos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Editora: Maralto Edi\u00e7\u00f5es \u2013 Instagram @maraltoedicoes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pre\u00e7o: R$ 61,90<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Autora: Leticia Wierzchowski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ilustradora: Ver\u00f4nica Berta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>P\u00e1ginas: 120<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vendas: Amazon e livrarias parceiras<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lan\u00e7amento oficial: 29\/09 \u00e0s 19h<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Onde: Livraria Santos Unidade Galeria Casa Prado<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rua Dinarte Ribeiro, 148 \u2013 Loja 06 \u2013 Moinhos de Vento, Porto Alegre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Uma produ\u00e7\u00e3o da Maralto Edi\u00e7\u00f5es, lan\u00e7amento acontece no dia 29 de setembro &nbsp; A casa das sete mulheres (2002) \u00e9 um dos romances mais &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sobre","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4374,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4372\/revisions\/4374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}