{"id":36140,"date":"2025-12-16T00:35:12","date_gmt":"2025-12-16T03:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/?p=36140"},"modified":"2025-12-15T18:37:08","modified_gmt":"2025-12-15T21:37:08","slug":"temporada-franca-brasil-2025-200-anos-de-relacoes-e-o-legado-de-uma-cooperacao-estrategica-para-o-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/temporada-franca-brasil-2025-200-anos-de-relacoes-e-o-legado-de-uma-cooperacao-estrategica-para-o-futuro\/","title":{"rendered":"TEMPORADA FRAN\u00c7A-BRASIL 2025: 200 ANOS DE RELA\u00c7\u00d5ES E O LEGADO DE UMA COOPERA\u00c7\u00c3O ESTRAT\u00c9GICA PARA O FUTURO"},"content":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s cinco meses com uma extensa programa\u00e7\u00e3o, a Temporada uniu Fran\u00e7a e Brasil em cultura, ci\u00eancia, pensamento e a constru\u00e7\u00e3o de um di\u00e1logo transatl\u00e2ntico<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Temporada Fran\u00e7a-Brasil 2025, organizada de agosto a dezembro no Brasil, \u00e9 um conjunto de eventos e encontros que celebram 200 anos de rela\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica e amizade entre os 2 pa\u00edses. Mais de 300 eventos aconteceram em 16 cidades brasileiras, com participantes vindos da Fran\u00e7a, de seus territ\u00f3rios ultramarinos e de pa\u00edses africanos, com o objetivo de estreitar as rela\u00e7\u00f5es e o di\u00e1logo entre os 3 continentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estes eventos abrangeram 14 disciplinas, norteadas por 3 eixos tem\u00e1ticos \u2013 clima e transi\u00e7\u00e3o ecol\u00f3gica; diversidade e rela\u00e7\u00e3o com a \u00c1frica; democracia e globaliza\u00e7\u00e3o justa \u2013, e atra\u00edram um grande fluxo de p\u00fablico, mostrando como a oportunidade de troca entre as na\u00e7\u00f5es foi positiva e pode ser continuada pelos pr\u00f3ximos anos pelos respons\u00e1veis dos projetos, deixando assim o legado de coopera\u00e7\u00e3o da Temporada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante os cinco meses eventos importantes aconteceram no pa\u00eds todo, com destaque para as mostras: \u201cA Terra, O Fogo, A \u00c1gua e os Ventos \u2013 Por um Museu da Err\u00e2ncia com \u00c9douard Glissant\u201d, no Instituto Tomie Ohtake, que trouxe obras da cole\u00e7\u00e3o pessoal do poeta martinicano \u00c9douard Glissant, cujo pensamento sobre a po\u00e9tica da rela\u00e7\u00e3o norteou a concep\u00e7\u00e3o da Temporada Fran\u00e7a-Brasil. Com acr\u00e9scimos de documentos, cadernos, v\u00eddeos, fragmentos de textos e entrevistas de Glissant, este acervo \u00e9 apresentado em di\u00e1logo com obras de mais de 30 artistas contempor\u00e2neos das Am\u00e9ricas, Caribe, \u00c1frica, Europa e \u00c1sia que foram selecionados para compor a exposi\u00e7\u00e3o; \u201cO Poder de Minhas M\u00e3os\u201d, no Sesc Pompeia, composta por 25 mulheres artistas africanas e afrodescendentes; \u201cMem\u00f3ria \u2013 Relatos de Uma Outro Hist\u00f3ria\u201d, no Museu Nacional da Cultura Afro-Brasileira em Salvador, a exposi\u00e7\u00e3o questiona a constru\u00e7\u00e3o de relatos hist\u00f3ricos por meio das vozes singulares de artistas mulheres provenientes do continente africano e de suas di\u00e1sporas; \u201cO Avesso do Tempo\u201d, exposi\u00e7\u00e3o do artista franco-beninense Rom\u00e9o Mivekannin no Museu da Arte Moderna da Bahia, possui obras que revisitam, ao inserir autorretratos de um homem negro, imagens cl\u00e1ssicas da hist\u00f3ria da arte \u2014 como A Barca de Dante, de Delacroix \u2014 e reinscreve nelas sua pr\u00f3pria presen\u00e7a; \u201cClima: O Novo Anormal\u201d, que aconteceu no Sesi Lab em Bras\u00edlia e no Centro Cultural Banco da Amaz\u00f4nia em Bel\u00e9m, confronta a realidade urgente do colapso clim\u00e1tico, que j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 mais uma amea\u00e7a distante e sim uma emerg\u00eancia do nosso cotidiano atual; \u201cFran\u00e7a-Brasil: 200 anos de rela\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e po\u00e9ticas\u201d, na Biblioteca Nacional no Rio de Janeiro, tem como foco as rela\u00e7\u00f5es franco-brasileiras, com objetivo de comparar, contrastar e examinar as simetrias e assimetrias dessa rela\u00e7\u00e3o e como elas evolu\u00edram ao longo do tempo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A participa\u00e7\u00e3o franc\u00f3fona na \u201cFLUP &#8211; Festa Liter\u00e1ria das Periferias\u201d tamb\u00e9m foi um dos destaques. Ela contou com 40 autores e m\u00fasicos franceses, caribenhos e africanos para a edi\u00e7\u00e3o de 2025, entre eles nomes como Bonaventure Ndikung, pensador e curador geral da 36\u00aa edi\u00e7\u00e3o da Bienal de S\u00e3o Paulo; Mame Fatou Niang, professora franco-senegalesa na Universidade de Pittsburgh em estudos raciais e de g\u00eanero; Patrick Chamoiseau, \u00edcone liter\u00e1rio caribenho; Malcom Ferdinand, engenheiro ambiental e pesquisador na CNRS; Maboula Soumahoro, professora-estudiosa nas quest\u00f5es afrodiasp\u00f3ricas e afrofeministas; Liz Gomis, diretora da Maison des mondes africains; Ananda Devi\u00b8 escritora mauriciana; Manthia Diawara, escritor e diretor maliano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Temporada contou tamb\u00e9m com eventos de artes c\u00eanicas e audiovisuais, como: A montagem contempor\u00e2nea da \u00f3pera \u201cLes Indes Galantes\u201d(1735), de Jean-Philippe Rameau, para o Theatro Municipal de S\u00e3o Paulo, que passou por um processo de atualiza\u00e7\u00e3o e releitura decolonial com a dire\u00e7\u00e3o cenogr\u00e1fica de Bintou Demb\u00e9l\u00e9; o \u201cFestival de Cinema do Rio\u201d contou com os projetos \u201cCarta Branca ao Forum des Images\u201d, retrospectiva de diretoras francesas em parceria com a Cinemateca Brasileira e o Forum des Images, os encontros do Projeto Archives, realizados em colabora\u00e7\u00e3o com o Centre National du Cin\u00e9ma et de l\u2019Image Anim\u00e9e (CNC), que incluem o restauro da obra do diretor brasileiro Alberto Cavalcanti, o programa de forma\u00e7\u00e3o Escolas e o Cinema: Di\u00e1logos franco-brasileiros sobre o ensino de que re\u00fane estudantes e professores brasileiros e franceses para a cria\u00e7\u00e3o coletiva de um curta, al\u00e9m da primeira edi\u00e7\u00e3o brasileira do Rendezvous Unifrance, encontro profissional que aproxima distribuidores e exibidores latino-americanos de agentes de vendas franceses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEnt\u00e3o, para mim, a temporada nunca foi s\u00f3 uma adi\u00e7\u00e3o de eventos. N\u00e3o era minha proposta, n\u00e3o era nem o esp\u00edrito, nem a l\u00f3gica dessa temporada. O objetivo era diversificar o conhecimento da Fran\u00e7a, das culturas francesas pelo p\u00fablico brasileiro e abrir novas oportunidades de parceria e coopera\u00e7\u00e3o entre a Fran\u00e7a e o Brasil\u201d, declara a comiss\u00e1ria Anne Louyot.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O legado da Temporada Fran\u00e7a-Brasil se manifesta na continuidade de suas iniciativas estrat\u00e9gicas: em Bel\u00e9m, o F\u00f3rum Conex\u00f5es Amaz\u00f4nicas, que reuniu cientistas franceses, brasileiros e franco-guianenses, no Museu Goeldi, para discutir a biodiversidade, ter\u00e1 sua colabora\u00e7\u00e3o estendida com uma segunda edi\u00e7\u00e3o em 2026 e, tamb\u00e9m, a Orquestra Jovem Ecos da Amaz\u00f4nia, que teve a coopera\u00e7\u00e3o para longevidade assinada no Theatro da Paz, formada por jovens musicistas do norte do Brasil e da Guiana Francesa; o F\u00f3rum Nosso Futuro, que foi aberto pelo presidente da Fran\u00e7a Emmanuel Macron e pela ministra da cultura brasileira Margareth Menezes, conectou jovens brasileiros, franceses e africanos engajados em coletivos, a\u00e7\u00f5es cidad\u00e3s e ONGs e pode ganhar uma edi\u00e7\u00e3o no Benim, por iniciativa da curadora beninense Lylly Houngnihin; o F\u00f3rum Converg\u00eancias Fran\u00e7a-Brasil, Juventude e Democracia projeta sua expans\u00e3o com uma poss\u00edvel edi\u00e7\u00e3o francesa no segundo semestre do pr\u00f3ximo ano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O balan\u00e7o final com a estimativa de p\u00fablico e demais informa\u00e7\u00f5es ser\u00e1 divulgado em mar\u00e7o de 2026 e poder\u00e1 ser conferido atrav\u00e9s do site https:\/\/francabrasil2025.com\/.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sobre a Temporada Fran\u00e7a-Brasil<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A decis\u00e3o de organizar a Temporada foi tomada pelos presidentes Emmanuel Macron e Luiz In\u00e1cio Lula da Silva em junho de 2023, em Paris, com o objetivo de impulsionar a coopera\u00e7\u00e3o bilateral, fortalecer as respostas conjuntas aos desafios pol\u00edticos, sociais e ecol\u00f3gicos contempor\u00e2neos, e apresentar a riqueza e diversidade da cultura de ambos os pa\u00edses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Temporada foi coordenada pelo Institut fran\u00e7ais e o Instituto Guimar\u00e3es Rosa em estreita colabora\u00e7\u00e3o com as Embaixadas da Fran\u00e7a no Brasil e do Brasil na Fran\u00e7a, sob a autoridade dos minist\u00e9rios das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores e da Cultura de ambos os pa\u00edses. Os comiss\u00e1rios s\u00e3o Anne Louyot (programa\u00e7\u00e3o no Brasil) e Emilio Kalil (programa\u00e7\u00e3o na Fran\u00e7a).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, foi apoiada por um comit\u00ea de 15 patrocinadores: Engie, LVMH, Leroy Merlin ObraMax, JCDecaux, Sanofi, Airbus, CMA CGM, CNP Assurances, L\u2019Or\u00e9al, Total Energies, Vinci, BNP Paribas, Carrefour, VICAT e SCOR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sobre o Institut fran\u00e7ais<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O Institut fran\u00e7ais \u00e9 o principal operador do Minist\u00e9rio da Europa e dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e do Minist\u00e9rio da Cultura na implementa\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica cultural externa da Fran\u00e7a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suas miss\u00f5es s\u00e3o o acompanhamento de criadores e criadoras e das ind\u00fastrias culturais e criativas francesas em seu desenvolvimento em escala internacional; o refor\u00e7o do di\u00e1logo entre culturas e sociedades; a promo\u00e7\u00e3o da l\u00edngua francesa e do plurilinguismo e, finalmente, o apoio e a gest\u00e3o da rede de coopera\u00e7\u00e3o e a\u00e7\u00e3o cultural francesa no exterior.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Servi\u00e7o:<\/p>\n<p>Site Oficial: www.francabrasil2025.com<\/p>\n<p>Instagram: Temporada Fran\u00e7a-Brasil 2025<\/p>\n<p>Tiktok: @francabrasil2025<\/p>\n<p>Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/francabrasil2025<\/p>\n<p>Youtube: https:\/\/www.youtube.com\/@francabrasil2025<\/p>\n<p>LinkedIn: www.linkedin.com\/company\/francabrasil2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s cinco meses com uma extensa programa\u00e7\u00e3o, a Temporada uniu Fran\u00e7a e Brasil em cultura, ci\u00eancia, pensamento e a constru\u00e7\u00e3o de um di\u00e1logo transatl\u00e2ntico &nbsp; &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-36140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36142,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36140\/revisions\/36142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}