{"id":31192,"date":"2025-09-26T21:50:43","date_gmt":"2025-09-27T00:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/?p=31192"},"modified":"2025-09-28T12:49:27","modified_gmt":"2025-09-28T15:49:27","slug":"dia-nacional-do-surdo-conheca-o-glossario-de-libras-do-enoturismo-iniciativa-inedita-da-salton-e-do-ifrs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/dia-nacional-do-surdo-conheca-o-glossario-de-libras-do-enoturismo-iniciativa-inedita-da-salton-e-do-ifrs\/","title":{"rendered":"DIA NACIONAL DO SURDO: CONHE\u00c7A O GLOSS\u00c1RIO DE LIBRAS DO ENOTURISMO, INICIATIVA IN\u00c9DITA DA SALTON E DO IFRS"},"content":{"rendered":"<p>Projeto ampliou o acesso da comunidade surda \u00e0 cultura do vinho<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Salton entende a acessibilidade no enoturismo como um t\u00f3pico fundamental dentro de sua jornada de 115 anos. Por isso, na data em que \u00e9 celebrado o Dia Nacional do Surdo (26 de setembro), a vin\u00edcola refor\u00e7a uma iniciativa in\u00e9dita no setor vitivin\u00edcola e que est\u00e1 \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o de toda a comunidade: o Gloss\u00e1rio de Libras do Enoturismo. Desenvolvido em parceria com o Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFRS), o projeto re\u00fane sinais-termo criados especialmente para comunicar palavras do universo do vinho, como \u201cespumante\u201d, \u201cvinhedo\u201d e \u201ccave\u201d, que at\u00e9 ent\u00e3o n\u00e3o existiam na L\u00edngua Brasileira de Sinais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O gloss\u00e1rio, dispon\u00edvel em glossariodovinho.salton.com.br, foi lan\u00e7ado em 2024 com o objetivo de ampliar o acesso da comunidade surda \u00e0s experi\u00eancias enotur\u00edsticas e ao conhecimento sobre a cultura do vinho. A iniciativa integra um movimento da vin\u00edcola em favor da inclus\u00e3o, que contou ainda com o Guia de Acessibilidade no Enoturismo, material com recomenda\u00e7\u00f5es para tornar o setor mais preparado para receber visitantes com diferentes tipos de defici\u00eancia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A pr\u00f3pria comunidade surda experienciou as viv\u00eancias enotur\u00edsticas na Salton, no ano de 2023, e criou os sinais junto \u00e0s equipes do IFRS e da vin\u00edcola. \u201cA cultura do vinho envolve saberes sofisticados, que nem sempre s\u00e3o acess\u00edveis a todas as pessoas. Agora imaginem a dificuldade para n\u00f3s, surdos, acessarmos e compreender uma s\u00e9rie de termos complexos\u201d, relata Karoline Torres de Mattos, que participou ativamente da constru\u00e7\u00e3o do gloss\u00e1rio. \u201cEu sempre adorei vinho, mas enfrentava muita dificuldade com os r\u00f3tulos e termos. Hoje, gra\u00e7as ao projeto, consigo explicar para outras pessoas como escolher um bom vinho, porque aprendi ao longo de toda essa jornada. O site do Gloss\u00e1rio, al\u00e9m de sinais, traz o conceito em Libras, o que nos ajuda muito a diferenciar e entender as caracter\u00edsticas de cada vinho&#8221;, explica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Segundo Nicole Salton, Consultora de Corporate e Trade Marketing da vin\u00edcola, o projeto teve bastante aceita\u00e7\u00e3o entre o p\u00fablico e \u00e9 um passo importante na busca pelo enoturismo cada vez mais acess\u00edvel. \u201cEstamos comprometidos em tornar cada visita mais inclusiva e acolhedora. O Gloss\u00e1rio foi um marco importante porque aproxima a comunidade surda da cultura do vinho e, ao mesmo tempo, inspira outras empresas a adotarem pr\u00e1ticas de acessibilidade\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O projeto foi conduzido pelo Centro Tecnol\u00f3gico de Acessibilidade (CTA) do IFRS, com a participa\u00e7\u00e3o de profissionais de Turismo, Letras, Libras, Arquitetura e Inform\u00e1tica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projeto ampliou o acesso da comunidade surda \u00e0 cultura do vinho &nbsp; A Salton entende a acessibilidade no enoturismo como um t\u00f3pico fundamental dentro de &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-31192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31194,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31192\/revisions\/31194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}