{"id":27686,"date":"2025-08-14T15:40:58","date_gmt":"2025-08-14T18:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/?p=27686"},"modified":"2025-08-14T15:37:48","modified_gmt":"2025-08-14T18:37:48","slug":"depois-da-estreia-com-traducao-inedita-de-texto-espanhol-o-profeta-louco-volta-aos-palcos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/depois-da-estreia-com-traducao-inedita-de-texto-espanhol-o-profeta-louco-volta-aos-palcos\/","title":{"rendered":"DEPOIS DA ESTREIA, COM TRADU\u00c7\u00c3O IN\u00c9DITA DE TEXTO ESPANHOL, O PROFETA LOUCO, VOLTA AOS PALCOS"},"content":{"rendered":"<p>Com texto contempor\u00e2neo de Paco Bernal, dramaturgo espanhol, com adapta\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o de Suzi Martinez,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mon\u00f3logo ter\u00e1 sess\u00e3o \u00fanica, no Teatro CIEE-RS Banrisul, dia 09\/09, as 20h. Ingressos \u00e0 venda pelo site.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este mon\u00f3logo de Paco Bernal, dramaturgo e roteirista espanhol com adapta\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o de Suzi Martinez, interpretado por Juliano Passini, traz ao palco duas figuras que se fundem, o Messias, suas emo\u00e7\u00f5es, ang\u00fastias e solid\u00e3o e Manuel, um homem entupido de psicotr\u00f3picos. Texto provocador, instigante, carregado de verdades que nos arrebatam e emocionam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sinopse:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Qual \u00e9 o limite entre a lucidez e a loucura? O profeta louco navega entre esses dois mundos numa linguagem \u00e1gil e de humor \u00e1cido. \u00c9 noite, h\u00e1 um homem pregado numa cruz, \u00e9 Jesus? Algu\u00e9m que pensa ser ele, ou o pr\u00f3prio que de tanta imobilidade perdeu a raz\u00e3o? Estamos numa capela ou num psiqui\u00e1trico? O p\u00fablico desvenda, aos poucos, essas perguntas e se surpeende a cada camada descoberta. Ningu\u00e9m fica indiferente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 55 minutos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Classifica\u00e7\u00e3o: 14 anos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ficha T\u00e9cnica:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Elenco: Juliano Passini<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dire\u00e7\u00e3o: Suzi Martinez<\/p>\n<p>Produ\u00e7\u00e3o: Rog\u00e9rio Beretta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prepara\u00e7\u00e3o corporal e provoca\u00e7\u00e3o de movimento: Carlota Albuquerque<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u00fasica e dramaturgia sonora: \u00c1lvaro RosaCosta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Participa\u00e7\u00e3o especial: Paola Kirst<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cenografia: Marco Fronckowiak e Rafael Silva<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Luz: Maur\u00edcio Moura<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Figurinos: Ajeff Ghenes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u00e1scara: Samara Barros<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Identidade Visual: MainQuest<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fotos: Vilmar Carvalho<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Filmagens: J\u00falio Estevan e Vitorio Beretta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SERVI\u00c7O<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Data: 09 de setembro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio: 20 h<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Local: Teatro CIEE-RS Banrisul<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Endere\u00e7o: Rua Dom Pedro II, 861, Bairro S\u00e3o Jo\u00e3o<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ingressos: https:\/\/tri.rs\/event\/o-profeta-louco-1?utm_source=share<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Valores: R$ 30,00 (Meia-entrada e Clube do Assinante) a R$ 60,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com texto contempor\u00e2neo de Paco Bernal, dramaturgo espanhol, com adapta\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o de Suzi Martinez, &nbsp; Mon\u00f3logo ter\u00e1 sess\u00e3o \u00fanica, no Teatro CIEE-RS Banrisul, dia &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-27686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27686"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27688,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27686\/revisions\/27688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilpimentel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}